Внимание!
Эта страница из архивного сайта. Информация может быть не актуальной.
Адрес нового сайта -
http://culture.cap.ru
23 июня в Музее Михаила Сеспеля открывается выставка «Возглас дружбы на всех языках» в рамках празднования Дня Республики и 105-летия со дня рождения классика чувашской поэзии Михаила Сеспеля. Посвящена она литературным связям Чувашии.
Экспозиция выставки составлена из фондовых коллекций Чувашского национального музея, частных коллекций П.Н. Чичканова и В.В. Тургая. Здесь представлены книги, фотографии, картины, эскизы и макеты книг, исторические документы и подарки.
Таково уж историческое призвание всех великих поэтов - их творчество никогда не умирает вместе с ними, а продолжает служить родному народу, становится достоянием и других народов. Поэт «с пламенным сердцем» ныне известен не только в Чувашии, но и далеко за ее пределами. Сеспель дорог нам именно своей неизменной верой в разум и волю человека, в его решимость построить счастливый мир для всей Вселенной. Сегодня его произведения переведены на 55 языков мира. Его хорошо знают в Болгарии, Венгрии, Польше, Югославии…... Стихотворение М.Сеспеля «Пашня Нового Дня», посвященное будущему братскому содружеству народов, звучит в наши дни с особой силой, находя подтверждение в каждодневной правде жизни.
Судьбе было угодно, как писал народный поэт Чувашии П. Хузангай, «великого поэта породила земля чувашская и навечно приняла земля украинская, которую он нежно любил и которая высоко чтит его память». Своим творчеством и «чисто пролетарской душой» он первым проложил и продолжает поддерживать нерукотворный мост великой братской дружбы между народами Чувашии и Украины, между всеми братскими народами.
В разделе, посвященном украинско-чувашским литературным связям, представлены фотографии, повествующие о Днях чувашской литературы на Украине и встречах украинских писателей на чувашской земле; книги, посвященные Михаилу Сеспелю; переводы стихов поэта на украинский язык; эскизы и макеты книг Сеспеля на украинском языке, выполненные П.Н. Чичкановым.
Убежденный интернационалист, М. Сеспель верил в счастливое будущее своего народа в братской семье народов. У поэта-интернационалиста один язык – язык сердца, дружбы и братства. Ярким праздником дружбы народов являются встречи литераторов разных национальностей и народностей, проводимые Дни литературы. В экспозиции выставки выставлены также журналы, книги с переводами произведений чувашских писателей на другие языки и произведений зарубежных классиков и современных писателей на чувашский язык и т.д.
Выставка будет работать до 20 августа 2004 года.