И. ТИМОФЕЕВ-ВУТЛАН: «БОГАТСТВО НАЦИОНАЛЬНОЙ КУЛЬТУРЫ – РЕАЛЬНОСТЬ»

Иван Дмитриевич Тимофеев-Вутлан – директор Чувашского книжного издательства, писатель, автор пяти книг.

Я многим занимался, прежде чем начал издавать книги. Воспитывал детей, работал учителем, директором школы. Свыше десяти лет служил в Вооруженных Силах, выполнял интернациональный долг в далеких странах. Что такое жизнь, цена жизни мне очень хорошо известно.

Вопросы культуры – не только для меня, для всех людей очень серьезные.

Чувашский народ создал прекрасную, уникальную культуру. Ее богатства – огромны.

Сколько хороших книг, составленных писателями, поэтами. Сколько великолепных картин – начиная с полотен Овчинникова.

Недавно я был в нашем гуманитарном институте, смотрел творения художника Сверчкова. Это национальное богатство!

Вообще мне очень нравится, как работает творческий состав чувашских художников. По моему, они идут во главе всех творческих союзов. И писатели активно работают, и композиторы, и артисты. Народ Чувашии очень богат талантами.

Богатство чувашской культуры – не миф, придуманный писателями, а реальность.

Есть культура повседневной жизни, которая проявляется в поведении людей. Есть культура труда. Например, если взять культуру космического труда нашего космонавта Андрияна Григорьевича Николаева – это была идеально сделанная работа в космосе. Чувашских строителей взять – там тоже чувствуется хорошая базовая культура. Высокая культура у спортсменов, многих чувашских ученых. Многих, но не всех.

Лет десять – пятнадцать назад мы начали составлять книги, создающие деловой портрет Чувашской Республики - альбомы «Чувашия», «Чувашия: по городам и весям», издания, посвященные юбилею, уникальные книги.

Мне, кажется, повезло в жизни: современную культуру нашего народа постоянно вижу и, может быть, даже в некоторых случаях знаю лучше, чем, допустим, чиновник, журналист, который работает только в одном направлении.

Выезжаешь, готовишь иллюстративный материал в деревнях, районных центрах, на заводах и фабриках.

В чувашском селе сейчас происходят интересные культурные процессы. Взять создание модельных библиотек, оснащенных Интернет-коммуникациями – оно имеет очень высокую ценность, поскольку направлено на развитие человека, специалиста.

Изменения, которые сейчас начаты в чувашской деревне, меня очень радуют. Они необходимы, чтобы не допустить дефолта богатств национальной культуры, который, к сожалению, произошел в финансах.

Порой очень трудно идут процессы в отдельных учреждениях культуры. Особенно там, где сгруппировались люди, у которых либо нет лидера, способного повести их, либо они не способны хорошо работать.

Но в то же время есть коллективы, достигающие значительных результатов.

Мне часто приходится сталкиваться с работой коллектива Национальной библиотеки Чувашской Республики. Я даю очень высокую оценку его работе. Честное отношение к делу, высокая квалификация работников, стремление обогащать свои знания, развивать дело, которым занимаются…

Часто встречаюсь с библиотечными работниками Москвы, Саранска, Казани, Самары, Уфы, могу сравнивать.

Что надо делать для наращивания культурных богатств Чувашской Республики?

Мы должны войти в мировую цивилизацию. Но как осуществить задачу – вопрос сложный.

Мне приходилось во время службы в Вооруженных Силах сталкиваться с состоянием культуры в арабских странах, Индии… Некоторые народы в мировую цивилизацию идут через английский язык. Многие арабские страны, индонезийцы, индусы.

Перед чувашским народом тоже стоит аналогичный вопрос: по какой дороге двигаться в мировую цивилизацию?

Ответ: для нас русский язык - на первом месте, потом – чувашский. У нас два главных языка.

Мне кажется, произойдет интеграция культур. Мы должны обращать более серьезное внимание на развитие русского и чувашского языка в нашей республике для того, чтобы молодежь могла быстрее, решительнее, эффективнее вторгаться в процессы мировой цивилизации.

Чем быстрее народ Чувашии в нее войдет, тем богаче и интереснее для других народов окажется наш национальный менталитет, тем активнее пойдут экономические процессы.

Развитие культуры и экономики – взаимосвязано. Чем выше культура – тем успешнее люди способны развивать экономику, конкретное дело.

Все это прямо касается культуры книгоиздания.

Многое передовое, что сейчас происходит в мировой цивилизации, доходит до нас через русский язык. Но чтобы сельская молодежь энергичнее вошла в процесс, на первом этапе нужны книги на чувашском языке для тех, кто слабо владеет русским языком.

Считаю, совершенно правильную стратегию выбрало Правительство республики: не забывать родного языка, готовить и издавать книги для чувашской школы, национальную литературу. В том числе – православную. Через родной язык легче приводить людей к культуре мировой цивилизации, поскольку им такой путь понятнее.

Книгоиздание – дело нелегкое. Но Правительство Чувашии выделяет немалые денежные средства на выпуск книг, особенно – учебников, детской, национальной литературы, словарей, справочников.

По работе я часто общаюсь с представителями народов Востока, Кавказа, республик Волжского региона, сравниваю. Мы – в более выгодном положении. К примеру, у нас есть своя очень неплохая национальная энциклопедия, а ведь у многих такой нет. Как известно, презентация нашей энциклопедии состоялась в Министерстве печати Российской Федерации, в Москве, в присутствии представителей чувашской диаспоры. Что само по себе тоже о многом говорит. Резонанс был очень хороший.

Теперь Правительство Чувашии готовится к изданию следующей – уже многотомной – энциклопедии. Выпуск столь крупной книги - значительное событие в развитии национального книгоиздания.

В России далеко не во всех регионах местные власти оказывают издательствам существенную помощь. В Поволжье лучше других обстоит дело в Чувашии, Татарстане, Башкортостане.

В нашей сфере есть конкуренция. Но Правительство не выпускает из своих рук Чувашское книжное издательство, государственное унитарное предприятие. Мы благодарны руководству республики за помощь, которую оно нам оказывает.

Стремимся работать в новых условиях, находить коммерческие заказы, расширять районы распространения книг в регионах Российской Федерации, завоевывать рынки.

Необходим поиск новых методов работы. Очень важно не только издать книгу, но и распространить, продать ее. В этом деле мы не ограничиваемся территорией Чувашской Республики. Работаем с диаспорой, она у нас большая, в четырнадцати регионах Российской Федерации. Хорошо идет работа в этом плане с Башкортостаном, Татарстаном, Самарской областью. Ульяновская область тоже начала активно работать с нами, несмотря на свои имеющиеся определенные трудности. Стараемся устанавливать контакты с Тюменью, Сибирью.

Проводим семинары, встречаемся на международных книжных ярмарках, обмениваемся мнениями. Передаем им наши книги, они охотно берут нашу литературу.

Так может работать каждый творческий коллектив. Конечно, иногда говорят, что, мол, в рыночных условиях появилось много трудностей.

Я считаю, трудности есть, но и возможностей стало больше.

Книга – тоже товар. Если искать, то можно находить редкие и интересные заказы. У любой проблемы есть решения. Надо уметь найти их. Для этого тоже нужны культура, хорошие знания, стремление.

Если все учреждения культуры в республике будут работать на повышение культуры труда, быта, культуры жизни, то результаты появятся.

Я бываю в разных городах других регионов. Чебоксары значительно отличаются в положительную сторону от многих городов. Не зря мы уже третью книгу-альбом делаем о нашей столице. Стремление чебоксарцев создать образцовый город мне нравится. Для развития городского хозяйства в нем делается все возможное в непростых, а порой – колоссально трудных условиях. На автобусных остановках, тротуарах – чистота, на газонах - цветы. Горожане к такому уже привыкли, не замечают. Но встречаюсь с деловыми людьми из Москвы, других городов – они это замечают и с удовольствием едут в Чувашию, Чебоксары: здесь им интересно, уютно, комфортно. Вокруг Чебоксар – красивые места отдыха, гостям нравится.

Сколько в республике новостроек! Каждая создает заказы для многих трудовых коллективов, позитивно влияет на семьи. Может быть, мужчина бы пошел, допустим, к пивному ларьку, но он бежит домой, потому что строит себе новую квартиру. Газификация идет в деревне – то же самое: раньше мужчины после работы, может, побежали бы расслабиться, но сейчас жизнь заставляет их искать деньги на развитие своего домашнего хозяйства. А на себя каждый готов трудиться без устали.

Активно идут в Чувашии газификация, строительство. Мне такой процесс тоже очень нравится, поскольку он правильный.

Надо видеть достижения, рекламировать их. Это будет работать на развитие Чувашской Республики.