Биография и творчество Василия Митты

5 марта исполняется 100 лет со дня рождения талантливого поэта, публициста, переводчика Василия Егоровича Митты (Митта Васьлей).

В.Е. Митта родился в 1908 году в с. Большие Арабузи Буинского уезда (ныне с. Первомайское Батыревского района). Окончил сельскую школу и Ульяновский педагогический техникум. По окончании техникума несколько лет работал учителем родного языка в школах Батыревского района, затем – ответственным секретарем Батыревской районной газеты "Паянхи сас" (ныне "Авангард").

В 1932 году В. Митта переехал в Чебоксары. Был сотрудником Чувашского республиканского радиокомитета, Чувашского книжного издательства, ответственным секретарем альманаха "Тăван Атăл" (Родная Волга).

Первые стихотворения молодого поэта были опубликованы в 1924 году в журнале "Сунтал" (Наковальня). Уже в начальный период своей творческой деятельности выступал ярким продолжателем новаторских традиций М. Сеспеля, реформировавшего чувашский стих. Широту творческого диапазона поэта показывают поэмы (Подарок любимой), "Сĕрĕмре" (В угаре), "Хулăм сас" (Зычный голос), напечатанные на страницах республиканских газет и журналов.

В. Митта – писатель разностороннего дарования: поэт и прозаик, очеркист и автор литературно-критических статей. Широко известны его рассказы "Хисеплĕ вилĕм" (Славная смерть), "Чĕлĕм Мĕкĕти" (Никита Трубочкин), очерки, прославляющие советских людей - "Лав хыççăн лав" (Подвода за подводой), "Кăçалхи калăм" (Нынешний калым), "Мамăк утравĕ" (Остров хлопка), "Мур", "Ватти" (Старик), "Çамрăкки" (Молодой человек).

Последний период творческой деятельности В. Митты, пришедшийся на годы после реабилитации, был особенно ярким и плодотворным. Он создал поэму "Тайăр" (Таэр), которая вошла в сокровищницу чувашской поэзии. Подготовил и выпустил книгу "Кăмăлтан" (От души).

Народный поэт Чувашии Геннадий Айги, считавший В. Митту своим духовным учителем, писал: "В любом самопроявлении Митты – в поэтическом слове, в письме, в беседе, в поступках – всегда было нечто "сократическое" - скромное, малословное (и поэтическое по красоте) напоминание об очень древних и самых драгоценных моментах чувашской этики и чувашской эстетики".

Митта Васьлей был подлинным мастером художественного перевода. На чувашский язык перевел трагедию "Борис Годунов" А. Пушкина, роман "Фома Гордеев" М. Горького, стихотворения Г. Гейне, С. Есенина, М. Джалиля, С. Кудаша, произведения Н. Чернышевского, Н. Островского, Л. Кассиля, В. Овечкина.

Талантливый чувашский поэт ушел из жизни на 49 году жизни и похоронен в родном селе.