Внимание!
Эта страница из архивного сайта. Информация может быть не актуальной.
Адрес нового сайта -
http://culture.cap.ru
Проект «Чувашские народные сказки»
Говорят, однажды верховный бог Тангар, владыка всей Вселенной, обиделся на людей за то, что они стали забывать свои добрые древние обычаи - перестали почитать старших, плохо заботились о младших. Суровое наказание придумал людям Тангар - лишил их памяти…
Плохо без памяти жить. Прошлого не знаешь - в будущее не придешь. Плакали люди и просили сжалиться над ними, но неумолим был Тангар. Тронули людские жалобы сердце златовласой Пюлехсе, его супруги. И уговорила она Тангара вернуть людям их историю. Превратил владыка Вселенной людское прошлое в белых птиц. С тех пор, пролетая над людьми, которые хотят помнить свое прошлое, роняют эти птицы свои белые перья. И превращаются перья в мифы, легенды, предания и сказки…
Сказки получаются разные: эпико-героические, бытовые, волшебные, шуточные… Вместе они воссоздают неповторимый мир чувашской народной культуры, где живут Солнце и Ветер, лисы и медведи, хитрые старики и простоватые старушки, сильный герой Сьер-батор и доброе чудесное волшебное существо Шарапчык… С ними тепло и уютно. Хочется, чтобы мы никогда не забывали хорошего, доброго древнего обычая - рассказывать и слушать сказки.
Аудиокнига «Чувашские народные сказки» на 2 CD-дисках вышла в рамках проекта Фонда Марджани «Сказки Великого шелкового пути». Цель данного проекта - сохранение культурного наследия народов Евразии, развитие сотрудничества в области науки, образования и культуры, укрепление дружбы и взаимопонимания между разными народами.
Сказки читают актер театра и кино, заслуженный артист Российской Федерации Михаил Ефремов и актриса театра и кино, народная артистка России Алла Покровская. Литературное переложение сказок на русский язык осуществили народный писатель Чувашии Михаил Юхма и Алена Каримова. В аудио-сборник вошли самые известные чувашские сказки: «Сьер-батор», «Дети ветра», «Шарапчык», «Хитрая плясунья», «Как крестьянский сын за Солнце работал», «Пажалу», «Пирог веревочкой», «Луна в колодце»
В музыкальных композициях использованы темы из чувашского фольклора. Музыку исполняет «Ансамбль 4 33»: композитор, руководитель ансамбля Алексей Айги - скрипка, Михаил Березницкий - альт, Денис Калинский - виолончель, Игорь Голованов - контрабас, Николай Попов - флейта, Валентина Борисова - арфа, Аркадий Марто - фортепиано, Николай Льговский - ударные инструменты.